東北関東大地震の影響について

2011年3月11日(金)に発生した東北地方太平洋沖地震により被災されました方々に謹んでお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とそのご遺族の皆様に心よりお悔やみ申し上げます。
被災地の一日も早い復興を心から祈念いたします。
【弊社の被災状況】
弊社従業員の人的被害及販売に影響を与える被害はございません。
【営業時間について】
計画停電による各種交通機関の運行状況により、営業時間を短縮する場合がございます。
・14日～19日、22日～26日は、営業時間午前10：00～午後5：00まで
・21日（月）は、臨時休業いたします。
【ご注文について】
物流及び電力事情の混乱から、すでに頂いているご注文について、一部で納期の遅延が発生しております。
今後のご注文に関しても、当日出荷及び納期のご要望に添えない場合がございます。
なお、下記地域については配送が困難な状況となっておりますが、輸送機関の復旧を待って、順次発送いたします。 北海道、青森県、秋田県、岩手県、宮城県、山形県、福島県、茨城県の一部地域、千葉県の一部地域 お客様には多大なるご迷惑をおかけし誠に申し訳ございませんが、最善を尽くして参りますので、上記事情をご理解の上、ご注文くださいますようお願い申し上げます。
株式会社小津商店
小津和紙